"Paul was famous, but he was so gentle that I felt at that moment I was the star" - Regina Beatriz de Faria
The 26 years of experience nervousness seemed nothing before the masseuse Regina Beatriz de Faria, 47, to find that would be responsible for servicing the client most illustrious staying at Hotel Gold Mines on Friday last. As he climbed the 25 floors of the building to the Presidential Suite Royal, where the Beatle Paul McCartney is preparing for the grand opening, the legume in Belo Horizonte, of his world tour, Regina tried to focus on the work that your hands should do. The anxiety had a specific reason: Paul had requested a specific technique, known as "deep tissue", which is already used to, but the professional did not know. "He took the goose bumps, because I use a mixture of various methods and was afraid that he might not like it," he says. After the first session, the relief. The hands of the masseuse won the musician, and Paul wanted to repeat the experience the next day."It was exciting. He could have dismissed me for not knowing what he wanted to do. But supersimpático and was shown to have enjoyed my service, "says Regina. The service was part of the package deal for the team and the first artist Paul was called at 13:15 on Friday. The session lasted an hour and 20 minutes, and remained beatle lying on a stretcher placed in the room of the suite, while his wife, Nancy Shevell, received the same treatment in another part of the apartment of 300 square meters. Used to treat muscles affected by the tension caused by a stressful routine, Regina was surprised to massage the body of Paul McCartney and perceive it totally relaxed. "I did not detect anything while applying the technique. He seemed very quiet. "The special method that won Paul does not have a specific name. It's a mix that results in a deep and relaxing massage created by the very professional. According to her, the treatment begins with the neck, the back and will pass to the feet, with frictions that vary in intensity. "He is used to being massaged and asked me moves heavier at times" reports. To provide the best feelings, she had the help of creams and oils based on almonds. But the secret, she assures, is in touch.When called on Saturday to repeat the call, the masseuse was still a pleasant reception. Upon entering the room and greet the musician, she was surprised with a greeting in Portuguese. "He looked at me and said: 'Good morning, Regina'. For me, that was the ultimate. "On output, the new show of affection strive to utter a" thank you ". "Most people do not care to know our name. I see that his attention to speak our language as a quality of it "believes.Experience a resident of the Housing Cristina in Santa Luzia, Greater BH, Regina became masseuse when she was just over 20 years. Before specializing, she worked as a manicurist in a salon and served clients seeking massage sporadically. The accolades received caused her to seek courses to perfect the work. "I started researching and, five years ago, I came to work in a clinic in Italy, where I learned many new features," he explains. For her, it can provide relaxation to another person is a matter of professional achievement. "I get people tired, stressed and complaining about body aches. When I can give them some relief, is very rewarding. "Hotel in Gold Mines for 17 years, the masseuse has assisted several artists, but for her experience last week has a special taste. Music fan Twist and shout, the success of the Liverpool quartet, which was part of McCartney, Regina felt flattered to be able to meet the rock icon. After the experience, she made sure to tell the family. "I have a nephew who likes the music of Paul and he liked the most," he says. For her, it was an experience to be among the best memories. "Paul was famous, but he was so gentle that I felt at that moment I was the star," he says.
----------
Os 26 anos de experiência pareceram nada diante do nervosismo da massagista Regina Beatriz de Faria, de 47 anos, ao descobrir que seria a responsável por atender o cliente mais ilustre hospedado no Hotel Ouro Minas na sexta-feira passada. Enquanto subia os 25 andares do edifício até a Suíte Presidencial Real, onde o beatle Paul McCartney se preparava para a grande abertura, no Mineirão, em Belo Horizonte, de sua turnê mundial, Regina tentava se concentrar no trabalho que suas mãos deveriam fazer. A ansiedade tinha uma razão específica: Paul havia solicitado uma técnica específica, conhecida como “deep tissue”, à qual já está acostumado, mas a profissional não a conhecia. “Deu um frio na barriga, porque uso uma mistura de vários métodos e tinha receio de que ele pudesse não gostar”, conta. Depois da primeira sessão, o alívio. As mãos da massagista conquistaram o músico, e Paul quis repetir a experiência no dia seguinte.
“Foi emocionante. Ele poderia ter me dispensado por não saber fazer o que ele queria. Mas foi supersimpático e demonstrou ter gostado do meu atendimento”, diz Regina. O serviço fazia parte do pacote fechado pela equipe do artista e a primeira chamada de Paul foi às 13h15 de sexta-feira. A sessão durou uma hora e 20 minutos, e o beatle permaneceu deitado em uma maca colocada no quarto da suíte, enquanto sua mulher, Nancy Shevell, recebia o mesmo tratamento em outra parte do apartamento de 300 metros quadrados. Acostumada a tratar músculos afetados pela tensão provocada por uma rotina estressante, Regina se surpreendeu ao massagear o corpo de Paul McCartney e percebê-lo totalmente relaxado. “Não detectei nada enquanto aplicava a técnica. Ele parecia muito tranquilo.”
O método especial que conquistou Paul não tem um nome específico. É um mix que resulta em uma massagem profunda e relaxante criada pela própria profissional. Segundo ela, o tratamento começa pelo pescoço, passa pelas costas e vai até os pés, com fricções que variam de intensidade. “Ele já está acostumado a ser massageado e pediu-me movimentos mais pesados em alguns momentos”, relata. Para proporcionar melhores sensações, ela contou com o auxílio de cremes e óleos à base de amêndoas. Mas o segredo, ela garante, está no toque.
Ao ser chamada no sábado para repetir o atendimento, a massagista teve ainda uma agradável recepção. Ao entrar no quarto e cumprimentar o músico, ela foi surpreendida com uma saudação em português. “Ele olhou para mim e disse: ‘Bom dia, Regina’. Para mim, aquilo foi o máximo.” Na saída, nova demonstração de carinho ao se esforçar para pronunciar um “muito obrigado”. “A maioria das pessoas não se preocupa em saber nosso nome. Vejo essa atenção dele em falar nosso idioma como uma qualidade dele”, considera.
EXPERIÊNCIA Moradora do Conjunto Habitacional Cristina A, em Santa Luzia, na Grande BH, Regina se tornou massagista quando tinha pouco mais de 20 anos. Antes de se especializar, ela trabalhava como manicure em um salão de beleza e atendia clientes em busca de massagens, esporadicamente. Os elogios recebidos fizeram com que ela procurasse cursos para aperfeiçoar o trabalho. “Comecei a pesquisar e, há cinco anos, cheguei a trabalhar em uma clínica na Itália, onde aprendi várias novidades”, explica. Para ela, poder proporcionar relaxamento a outra pessoa é motivo de realização profissional. “Recebo pessoas cansadas, estressadas e reclamando dores no corpo. Quando consigo dar a elas algum alívio, é muito gratificante.”
No Hotel Ouro Minas há 17 anos, a massagista já atendeu vários artistas, mas para ela a experiência da semana passada tem um gostinho especial. Fã da música Twist and shout, sucesso do quarteto de Liverpool, do qual McCartney fez parte, Regina se sentiu lisonjeada por poder atender o ícone do rock. Depois da experiência, ela fez questão de contar para a família. “Tenho um sobrinho que curte as músicas do Paul e ele achou o máximo”, conta. Para ela, foi uma experiência para ficar entre as melhores lembranças. “Paul era o famoso, mas ele foi tão gentil que senti que naquele momento a estrela fui eu”, diz.
Ao ser chamada no sábado para repetir o atendimento, a massagista teve ainda uma agradável recepção. Ao entrar no quarto e cumprimentar o músico, ela foi surpreendida com uma saudação em português. “Ele olhou para mim e disse: ‘Bom dia, Regina’. Para mim, aquilo foi o máximo.” Na saída, nova demonstração de carinho ao se esforçar para pronunciar um “muito obrigado”. “A maioria das pessoas não se preocupa em saber nosso nome. Vejo essa atenção dele em falar nosso idioma como uma qualidade dele”, considera.
EXPERIÊNCIA Moradora do Conjunto Habitacional Cristina A, em Santa Luzia, na Grande BH, Regina se tornou massagista quando tinha pouco mais de 20 anos. Antes de se especializar, ela trabalhava como manicure em um salão de beleza e atendia clientes em busca de massagens, esporadicamente. Os elogios recebidos fizeram com que ela procurasse cursos para aperfeiçoar o trabalho. “Comecei a pesquisar e, há cinco anos, cheguei a trabalhar em uma clínica na Itália, onde aprendi várias novidades”, explica. Para ela, poder proporcionar relaxamento a outra pessoa é motivo de realização profissional. “Recebo pessoas cansadas, estressadas e reclamando dores no corpo. Quando consigo dar a elas algum alívio, é muito gratificante.”
No Hotel Ouro Minas há 17 anos, a massagista já atendeu vários artistas, mas para ela a experiência da semana passada tem um gostinho especial. Fã da música Twist and shout, sucesso do quarteto de Liverpool, do qual McCartney fez parte, Regina se sentiu lisonjeada por poder atender o ícone do rock. Depois da experiência, ela fez questão de contar para a família. “Tenho um sobrinho que curte as músicas do Paul e ele achou o máximo”, conta. Para ela, foi uma experiência para ficar entre as melhores lembranças. “Paul era o famoso, mas ele foi tão gentil que senti que naquele momento a estrela fui eu”, diz.
Source: http://divirta-se.uai.com.br
No hay comentarios:
Publicar un comentario